要选择符合法律标准的建筑工程设计，需要从多个方面综合考虑。具体来说，可以从以下几个方面进行选择：

1. 合法资质

首先要选择有合法资质的设计机构或设计师进行设计。在国家相关部门查询设计机构或设计师是否具有相应的资质，可以通过查询设计机构或设计师的注册资格、业绩以及相关证书来确定其合法资质。只有具备合法资质的设计机构或设计师才能保证设计符合法律标准。

2. 相关法规

建筑工程设计需要符合国家相关的法律法规和标准，包括建筑设计规范、建筑材料标准、安全设计规范等。在选择设计机构或设计师时，要确认其熟悉并遵守国家相关的法律法规和标准，确保设计方案符合相关法规要求。

3. 历史业绩

选择具有较好历史业绩的设计机构或设计师，可以通过查询设计机构或设计师的案例作品以及相关项目的验收情况来了解其设计质量和专业水平。历史业绩可以反映设计机构或设计师在过去项目中的设计能力和执行能力，有利于评估其能否满足项目需求。

4. 专业技能

设计机构或设计师的专业技能是选择合格设计方案的重要因素之一。要选择具有较强设计能力和专业技能的设计机构或设计师，确保设计方案能够满足项目需求并符合相关法律标准。可以通过查询设计机构或设计师的团队成员的专业背景、工作经验以及专业证书等来评估其专业技能。

5. 设计理念

选择与项目需求相符的设计理念也是选择合格设计方案的关键。要选择具有与项目需求相符的设计理念的设计机构或设计师，确保设计方案能够满足项目需求并符合相关法律标准。可以与设计机构或设计师进行深入沟通，了解其设计理念和创意思维，以便选择项目需求的设计方案。

总的来说，要选择符合法律标准的建筑工程设计，需要综合考虑设计机构或设计师的合法资质、相关法规、历史业绩、专业技能和设计理念等因素，确保选择合格的设计方案。只有选择合格设计方案，才能保证建筑工程设计符合法律标准并达到预期效果。